بي ترديد خشونت در ذات خود پديده مطلوب و خوبي نيست؛ زيرا در سايه صلح و صفا و امنيت و بردباري بهتر ميتوان به اهداف زندگي رسيد. اما با اين همه، جاي اين پرسش است که آيا خشونت مطلقاً نامشروع و نارواست يا در برخي موارد و موقعيتها مشروعيت و روايي پيدا ميکند؟ چه اينکه مشروعيت و روايي تابع ضرورت و مصالح است.
ترديدي نيست که بعضي از مصاديق و نمونههاي خشونت مطلقاً و در همه شرايط ناروا و نامشروع است. مثل ستم، زورگويي، استبداد و دشنام دادن. چون براي اين گونه خشونتها هدف و انگيزه معقول ومشروع نميتوان تصور کرد. اما برخي نمونههاي خشونت مثل جنگ، کشتن و زدن مورد بحث است که آيا هميشه نامشروع است يا نه در برخي شرايط مشروعيت مييابد؟
پیرامون خشونت و مدارا در این شماره مقالات زیر تقدیم خوانندگان گرامی می شود. باشد که مورد استفاده جویندگان علم و آگاهی قرار گیرد.
رواداری و بنیادگرایی/ استفان میسدو/ ترجمه علیرضا اخلاقی
خشونت؛ مفاهیم، اصطلاحات، علل و انگیزه ها / سمیر الکرخي / ترجمه محمدجمعه امینی
خشونت و مدارا در آیینه رفتار و کردار / دکتر سید عبدالحمید معصومی
جنبش بیداری و اصلاح به شیوه عدم خشونت / مرتضی معاش / ترجمه محمدجمعه امینی
